Cómo rediseñar un sitio web de Google Sites con IA

Introducción

Google Sites es la forma gratuita más fácil de poner un sitio web en línea, por eso tantos pequeños negocios, clubes y proyectos personales empiezan ahí. La contrapartida es el control. Organizas el contenido en una cuadrícula fija y eliges entre un puñado de temas. Eso es más o menos todo el alcance de tus opciones de diseño. Cuando quieres que el sitio se vea de una forma específica, normalmente no hay ninguna opción para ello.

Eso es un buen trato para la página de un proyecto. Se vuelve incómodo cuando el sitio se convierte en la cara pública de un negocio. Si tu Google Site ha llegado a ese punto, no tienes que reconstruirlo a mano en una nueva plataforma. Las herramientas de IA pueden importar lo que ya tienes y diseñar un sitio web real en torno a ello.

En esta guía, te mostraré cómo rediseñar un sitio web de Google Sites con una herramienta de IA llamada Repaint.

¿Por qué rediseñar un sitio web de Google Sites con IA?

Lo principal que ganas es control de diseño. Repaint no está construido a partir de una cuadrícula y un tema. Diseña tu sitio en torno a tu contenido y tus instrucciones, así que el diseño, los colores y la estructura dependen de ti. Y no está limitado a un conjunto fijo de piezas. Si puedes describir algo, Repaint normalmente puede construirlo, incluidas funciones para las que Google Sites no tiene equivalente.

La segunda mejora es la facilidad de uso. Le dices a Repaint qué cambiar, con palabras normales, y hace el cambio y te muestra el sitio actualizado. No tienes que aprender dónde viven las opciones ni adivinar si algo es posible.

Nada de esto requiere rehacer tu sitio web a mano. Repaint extrae el contenido de tu sitio existente automáticamente y construye el nuevo en torno a él.

Cómo funciona la migración de sitios web con IA

Repaint visita tu sitio en vivo como cualquier visitante. Lee el texto, descarga las imágenes y toma capturas de pantalla de cada página para entender con qué está trabajando. Luego construye un nuevo sitio a partir de ese material. Después, refinas el sitio conversando con IA. Tu cuenta de Google nunca está involucrada, y tu Google Site nunca se edita.

Empezar no te compromete a nada. El sitio anterior sigue publicado y sin cambios mientras construyes el nuevo, y los visitantes no verán nada distinto hasta que decidas hacer el cambio deliberadamente. Abandonar el proceso en cualquier momento deja todo como estaba.

Paso 1: Importa tu contenido

Empieza copiando la URL de tu Google Site activo. Luego:

1. Ve a la herramienta de rediseño de sitios web con IA.
2. Pega la URL de tu sitio de Google Sites y envíala.
3. Crea una cuenta de Repaint.

Ambos tipos de dirección funcionan, ya sea que tu sitio esté en una dirección sites.google.com o en un dominio personalizado. Un requisito es que el sitio debe estar publicado para que cualquiera en la web pueda verlo. Si el tuyo está restringido a tu organización o a personas específicas, abre la configuración de publicación en Google Sites y hazlo público antes de importar.

Repaint entonces recorre el sitio, leyendo el texto, guardando imágenes y capturando pantallas de cada página. Los Google Sites suelen tener poco contenido, así que considera darle a Repaint más con qué trabajar. Puedes pegar texto en el chat, subir fotos y archivos, o compartir otra fuente como tu perfil de Google Business. Repaint usa todo lo que proporciones como material para el nuevo sitio.

Paso 2: Genera tu sitio web

Después del escaneo, Repaint hace algunas preguntas antes de construir nada. Esta es tu oportunidad de decidir qué incluye el nuevo sitio. Puedes añadir lo que Google Sites nunca facilitó, como una página de servicios adecuada, una galería o un blog. Si no estás seguro de lo que quieres, Repaint puede proponer una estructura y tú la ajustas desde ahí.

Elige un estilo

La mayoría de las veces, Repaint generará algunas muestras de estilo antes de construir, para que puedas comparar opciones reales en lugar de imaginarlas. También puedes guiar el estilo directamente. Tienes varias opciones:

• Elegir una de las muestras de estilo generadas
• Coincidir con otro sitio web que te guste
• Describir el estilo que quieres con tus propias palabras
• Conservar tu aspecto actual como punto de partida

Elijas lo que elijas, Repaint puede extraer tus colores y logo del sitio anterior. Si tu logo o colores nunca llegaron a aparecer en el sitio anterior, puedes compartirlos en el chat y Repaint diseñará en torno a ellos en su lugar.

Revisa el resultado

Una vez que definas la dirección, Repaint genera el sitio. Un Google Site típico tarda un par de minutos. Un sitio más grande con muchas páginas puede tardar cinco minutos o más.

Cuando termine, Repaint abre una vista previa de tu nuevo sitio. La primera versión puede tener algunos puntos mejorables, como un encabezado que suena extraño o una foto en el lugar equivocado. Es normal, y todo es ajustable en el chat. Algo que conviene revisar de cerca es cualquier elemento que tu sitio anterior incrustara de herramientas de Google, como un Formulario, un Calendario o un Mapa. Esos no se transfieren automáticamente, pero son fáciles de volver a añadir compartiendo sus códigos de inserción.

Paso 3: Haz ajustes

Haces los cambios diciéndole a Repaint lo que quieres, usando el mismo chat que construyó el sitio. Describe el cambio en lenguaje natural, y Repaint lo aplica y te muestra la página actualizada. Si el resultado no es lo que querías, dilo y lo ajustará. Esto funciona a cualquier escala, desde renombrar un encabezado hasta reestructurar una página, y Repaint se encarga del diseño, el espaciado y la adaptación a móvil por ti.

Puedes hacer estos ajustes en cualquier orden, pero pulir el estilo primero suele ahorrar trabajo. Los cambios de estilo remodelan todas las páginas a la vez, así que hacerlos tarde puede deshacer el trabajo de detalle que ya hiciste. Repaint también usa tus páginas existentes como patrón para todo lo nuevo que construye, así que cuanto mejor se vea ya el sitio, mejor saldrán las cosas nuevas.

Una vez que el estilo se sienta bien, el resto es una revisión página por página. Comprueba que el texto sea preciso, las imágenes estén donde deben, los enlaces funcionen y todo se lea bien en un teléfono.

Revisa el SEO

Si tu sitio está en una dirección sites.google.com, no tienes nada que perder con el cambio. Esas direcciones te dan casi ningún control sobre cómo aparecen las páginas en las búsquedas, y tu nuevo sitio viene con opciones de dominio real propias, páginas individuales y títulos y descripciones editables para cada una.

Si tu Google Site ya usa un dominio personalizado y recibe tráfico de búsqueda, mantén las mismas rutas de página en el nuevo sitio. Pide a Repaint que compare las nuevas URLs con las anteriores y recree cualquiera que difiera. Si quieres la versión más detallada, escribimos una guía completa de SEO para el rediseño de sitios web.

Paso 4: Publica

Hasta este punto, tu nuevo sitio es un borrador que solo tú puedes ver. Publicar es lo que lo pone en internet. Pulsa Publicar en la esquina superior derecha, y tu sitio se pone en marcha en una dirección web gratuita que termina en sites.repaint.com. Es un sitio web real y funcional, así que puedes abrirlo en tu teléfono o enviárselo a cualquiera para que te dé su opinión.

Publicar no reemplaza tu Google Site. Los dos funcionan en paralelo, y los visitantes siguen viendo el sitio anterior en su propia dirección. No hay prisa en esta etapa. Puedes seguir editando y publicando actualizaciones hasta que el nuevo sitio esté listo para tomar el relevo. Cuando lo esté, el último paso hace el cambio.

Paso 5: Conecta tu dominio

Si tu sitio está en una dirección sites.google.com, no hay nada que cambiar. Tu nuevo sitio ya tiene su propia dirección, y puedes compartirla, o comprar un dominio y conectarlo cuando estés listo. Conectar un dominio personalizado es la función principal que requiere un plan de pago, y los detalles están en la página de precios.

Si tu Google Site usa un dominio personalizado, el último paso es apuntarlo al nuevo sitio. Un dominio funciona como una entrada de agenda. En este momento le dice a los navegadores que carguen tu sitio web desde Google Sites, y vas a actualizarlo para que cargue desde Repaint en su lugar. El dominio en sí permanece registrado con tu registrador actual.

Para hacer el cambio, dile a Repaint en el chat que quieres conectar tu dominio. Te dará los registros DNS exactos que debes agregar e instrucciones para tu registrador. Si te atascas, describe lo que estás viendo y Repaint te guiará.

La actualización suele surtir efecto en unos 20 minutos, aunque ocasionalmente puede tardar más. Puedes pedirle a Repaint que lo verifique, y confirmará cuando el nuevo sitio esté activo en tu dominio. Todo lo demás en tu cuenta de Google no se ve afectado, desde Gmail hasta Drive y el sitio anterior en sí.

Conclusión

Google Sites es una buena forma de tener un sitio web en línea gratis. Es un lugar más difícil donde quedarse una vez que la apariencia del sitio empieza a importar, porque la cuadrícula y los temas solo permiten hasta cierto punto. Repaint toma el contenido que ya escribiste, diseña un sitio web de verdad en torno a él, y te deja hacer cambios describiéndolos.

No hay costo en probarlo. Tu Google Site sigue funcionando durante todo el proceso, y nada cambia hasta que tú lo digas. Si el nuevo sitio no es claramente mejor, puedes quedarte con el que tienes.

Preguntas Frecuentes

¿Cuánto tiempo lleva una migración de Google Sites?

Importar y generar suele tomar entre 3 y 10 minutos, y los Google Sites suelen ser pequeños, así que revisar el resultado también es rápido. Terminar la misma tarde es normal. Si conectas un dominio personalizado al final, la actualización DNS suele añadir unos 20 minutos de espera.

Mi sitio está restringido a mi organización. ¿Puede Repaint importarlo igual?

Repaint solo puede escanear sitios visibles públicamente. Abre la configuración de publicación de tu sitio y ajústala para que cualquiera en la web pueda verlo, al menos mientras se ejecuta la importación. Si hacerlo público no es una opción, en su lugar puedes pegar el contenido en el chat y subir las imágenes directamente.

¿Mis Formularios, Calendarios y Mapas de Google seguirán funcionando?

Sí. Cada una de esas herramientas proporciona un código de inserción desde su menú de compartir. Comparte ese código con Repaint y colocará el elemento incrustado en el nuevo sitio. Para formularios de contacto, también puedes cambiar a los formularios integrados de Repaint, que envían las respuestas a tu correo sin necesidad de Google Forms.

¿Repaint es gratis como Google Sites?

Existe un plan gratuito real. Puedes importar tu sitio, editarlo y publicarlo en un subdominio de Repaint sin pagar, y las principales contrapartidas son una insignia de Repaint en el sitio y un límite de uso semanal. Los planes de pago empiezan en $25/mes, o $20/mes facturados anualmente, y añaden un dominio personalizado, más uso y sin insignia.

¿Qué pasa con los sitios internos, como una wiki de equipo o una intranet?

Esos deberían quedarse en Google Sites. Repaint construye sitios web de cara al público, y la privacidad restringida que hace útil a una intranet es justamente en lo que Google Sites es bueno. Esta guía es para sitios pensados para ser vistos por el público.

No tengo un dominio propio. ¿Necesito uno?

No. Tu sitio publicado funciona en su dirección gratuita de Repaint indefinidamente. Un dominio personalizado tiene sentido cuando quieres una dirección más fácil de compartir y recordar, y puedes añadir uno en cualquier momento sin rehacer nada.

¿Necesito mover mi dominio fuera de mi registrador actual?

No. Dondequiera que esté registrado el dominio, se queda ahí, y tu propiedad del nombre no cambia. Solo actualizas sus registros DNS para que apunten al nuevo sitio, y Repaint proporciona los registros junto con los pasos para tu registrador.

¿Qué pasa con mi Google Site durante la migración?

Nada. Repaint lee el sitio publicado y nunca toca tu cuenta de Google. El sitio anterior sigue activo hasta que apuntes tu dominio al nuevo, y si nunca lo haces, nada cambia.

¿Qué pasa si la IA se equivoca en algo?

Repaint guarda una versión de tu sitio con cada cambio. Dile que retroceda, o abre el historial de versiones y restaura cualquier punto anterior tú mismo. Los experimentos siempre son reversibles.