Cómo reconstruir un sitio web de Webflow con IA
Aprende a reconstruir tu sitio de Webflow con una nueva herramienta de IA llamada Repaint. Una guía paso a paso para migrar desde Webflow sin contratar a un desarrollador.
Introducción
Webflow es una herramienta potente que puede crear sitios web excelentes, pero también es famosa por ser difícil de usar. Miles de negocios se sienten atrapados en ella.
Recientemente, las herramientas de IA han hecho posible construir sitios igual de buenos simplemente chateando con la IA. Y si ya tienes un sitio en Webflow, puedes reconstruirlo de forma automática para no tener que empezar desde cero.
En esta guía, te mostraré cómo migrar un sitio de Webflow a una nueva herramienta de IA llamada Repaint.
¿Por qué reconstruir un sitio web de Webflow?
Los creadores de sitios web con IA son mucho más fáciles de usar que Webflow. En lugar de aprender un editor visual complejo, describes lo que quieres y listo. Eso hace que mantener el sitio actualizado sea algo realista, en vez de tratar cada cambio como un riesgo.
La razón por la que la mayoría no ha hecho el cambio es que dejar Webflow siempre ha significado reconstruir todo desde cero. Las herramientas de IA cambiaron esa ecuación. Por primera vez, puedes tomar lo que ya tienes y llevarlo a un lugar más sencillo sin empezar de nuevo ni pagar miles de dólares a alguien.
Cómo funciona la migración con IA
La migración con IA funciona leyendo tu sitio actual y reconstruyéndolo en una nueva plataforma. Extrae tu contenido, imágenes y diseño, y luego genera una nueva versión que puedes editar chateando con la IA. Cuando estés satisfecho, transfieres tu dominio y listo.
Si intentas clonar el original de forma exacta, el resultado será una réplica del 80%. La IA suele perder detalles en la traducción. Las animaciones son especialmente difíciles de transferir. Pero sí migrará tu contenido, recreará tus diseños y te dejará mucho más cerca de lo que podría hacer cualquier plantilla. Luego puedes arreglar los detalles pidiéndole a la IA que haga los cambios.
Si tu sitio tiene cinco años y se siente anticuado, este es el momento natural para cambiar el diseño. Repaint puede tomar tu contenido existente y construir un diseño completamente nuevo a su alrededor.
Paso 1: Importa tu contenido

Para comenzar, visita Repaint. En la parte superior, ingresa el enlace a tu sitio de Webflow. Esto iniciará el proceso de reconstrucción. Repaint escaneará tu sitio, descargará tus imágenes y tomará capturas de pantalla de cada página para comprender tu sitio original.
Esto solo funciona para sitios web disponibles públicamente, lo que significa que tu sitio de Webflow debe estar publicado, incluso si está en un subdominio gratuito de Webflow como xxxx-xxxx-xxxx.webflow.io.
Una vez que Repaint tenga una buena idea de tu negocio, comenzará a hacerte preguntas para planificar el nuevo sitio. Es un proceso guiado, así que no necesitas preparar nada de antemano.
Paso 2: Planifica tu nuevo sitio web

Antes de construir nada, Repaint te hará preguntas para entender qué es lo que buscas. Esto suele llevar entre 3 y 5 mensajes. Piénsalo como una entrevista breve: Repaint quiere saber qué páginas conservar, si reorganizar algo y qué estilo usar. Una vez que hayas respondido, redactará un plan para que lo apruebes.
Si no estás seguro de lo que quieres, no hay problema. Puedes dejar que Repaint proponga un plan. Si no te convence lo que genera, siempre puedes pedirle que lo intente de nuevo. No estás atado a tu primer intento.
Planifica el contenido
La opción más sencilla es traer todo tal como está. Las mismas páginas, el mismo texto, las mismas imágenes. Si la estructura actual de tu sitio funciona y solo quieres una herramienta mejor para gestionarlo, este es el camino.
Pero si tu sitio se ha vuelto desordenado con el tiempo, esta es una oportunidad para ordenarlo. Quizás tienes entradas de blog desactualizadas, páginas de aterrizaje de campañas antiguas o secciones que nunca tuvieron sentido. Puedes decirle a Repaint qué páginas conservar y cuáles omitir, o pedirle que sugiera una estructura más sencilla basada en lo que encontró.
Si tu sitio de Webflow usa colecciones de CMS, como un blog, casos de estudio o un portafolio, también puedes migrarlos. Las páginas de CMS siguen una plantilla repetitiva, así que empieza con una o dos para asegurarte de que el diseño se vea bien. En términos más generales, si tu sitio tiene más de 20 páginas, importarlas todas de una vez probablemente consumirá todo el límite de uso del plan gratuito. Se te pedirá que actualices para continuar. Para sitios grandes, suele ser mejor empezar con una muestra pequeña y traer el resto una vez que hayas visto el sitio inicial.
Planifica el estilo
Tienes varias opciones para el aspecto de tu nuevo sitio:
- Recrear tu apariencia original
- Imitar el estilo de otro sitio web
- Elegir de la biblioteca de estilos de Repaint
- Pedir un estilo personalizado
- Dejar que Repaint decida
Sin importar qué opción elijas, puedes personalizar el resultado. Repaint puede incorporar los colores y tipografías de tu marca en cualquier estilo, así que no estás limitado exactamente a lo que elijas aquí.
Revisa el plan
Antes de generar nada, Repaint detalla exactamente lo que va a construir: qué páginas, qué contenido y qué estilo. Revísalo y haz los últimos cambios. Es mucho más rápido corregir el plan que regenerar todo el sitio.
Una vez que confirmes, ¡Repaint construirá tu nuevo sitio web!
Paso 3: Genera tu sitio web

Una vez que confirmas el plan, Repaint comienza a construir tu sitio. Verás mensajes de progreso mientras trabaja en cada página. Una página de inicio sencilla puede tardar uno o dos minutos. Un sitio grande con decenas de páginas puede tardar más de diez minutos.
En segundo plano, Repaint está escribiendo el código de tu nuevo sitio usando tu contenido y estilo. Cuando termina, toma capturas de pantalla de lo que construyó para detectar problemas evidentes antes de mostrarte el resultado.
Es posible que notes algunos detalles imperfectos en la primera versión: un botón con texto difícil de leer, un logo demasiado pequeño o un espaciado que no se ve bien. Eso es normal, y puedes corregir estos detalles hablando con Repaint.
Algo que puede no transferirse sin problemas son las animaciones. Webflow tiene un sistema de animaciones robusto, y la IA a menudo tiene dificultades para inferir cómo funcionan las animaciones solo a partir de capturas de pantalla. Tendrás que recrear los efectos de desplazamiento, animaciones al pasar el cursor o transiciones de página que falten, describiendo lo que quieres. Repaint puede crear las mismas animaciones. Simplemente no siempre las transferirá de forma automática.
Paso 4: Haz ajustes

Después de generar tu sitio, puedes hacer cambios chateando con Repaint.
Empieza evaluando el estilo visual general: colores, tipografías y diseños. Es la base sobre la que se construye todo. Si decides cambiarlo más adelante, puede remodelar todo el sitio y deshacer el trabajo de pulido de detalles que hayas hecho.
Una vez que estés satisfecho con el estilo general, puedes trabajar en los detalles más finos: asegurarte de que el texto sea preciso, las imágenes estén en los lugares correctos, los enlaces funcionen y el espaciado se vea bien en cada página.
Revisa el SEO
Si tu sitio de Webflow recibía tráfico de búsqueda, el SEO vale la pena tenerlo en cuenta durante la migración. Google posiciona páginas individuales, no sitios web. Cada página de tu sitio ha acumulado su propio posicionamiento con el tiempo, y ese posicionamiento está vinculado a su URL específica. Si cambias de plataforma y esas URL cambian o desaparecen, Google las trata como páginas nuevas sin historial, y pierdes el tráfico que estaban generando.
Pídele a Repaint que compare tu sitio antiguo con el nuevo y confirme que todas tus páginas existen en las mismas URL que tenían en Webflow. Si alguna URL cambió, deberás configurar redireccionamientos desde las antiguas hacia las nuevas para que Google pueda seguir el rastro. Repaint puede ayudarte con eso.
Cuando tu sitio se vea bien y el contenido sea correcto, estás listo para publicar.
Paso 5: Publica

Cuando estés listo, haz clic en el botón Publicar en la esquina superior derecha. Funciona igual que publicar en Webflow. Tu sitio se publica en una URL de Repaint que puedes compartir con cualquiera. Se verá algo así: https://xxxxxx-xxxxxx-xxxxxx.sites.repaint.com
Esto lo convierte en un sitio web real en internet. Puedes abrirlo en tu teléfono, enviárselo a un amigo o publicarlo en redes sociales.
En este punto, tienes dos sitios web activos: uno en Repaint y otro en Webflow. Tu dominio sigue apuntando a tu sitio de Webflow, así que nada ha cambiado para tus visitantes todavía. Cuando estés listo para hacer el cambio, puedes transferir tu dominio para que apunte al nuevo.
Paso 6: Transfiere tu dominio

Cuando estés listo para publicar en vivo, necesitas apuntar tu dominio a Repaint. Ve a Configuración del sitio > Dominios y haz clic en Conectar un dominio personalizado. Esto requiere un plan de pago. Puedes ver los detalles de precios aquí.
Tu dominio es independiente de Webflow. Está registrado con un proveedor de dominios como GoDaddy, Namecheap o Cloudflare. No necesitas moverlo a ningún lado. Solo actualizas la configuración en tu proveedor de dominios para que tu dominio apunte a Repaint en lugar de Webflow. Si alguien más configuró tu sitio web, asegúrate de tener acceso de inicio de sesión a tu proveedor de dominios antes de comenzar este paso.
Si nunca has hecho esto antes, no te preocupes. Pídele a Repaint que te guíe paso a paso. Te dirá exactamente qué hacer.
El cambio puede tardar unas horas en aplicarse. Una vez que Repaint muestre tu dominio como verificado, estás en vivo. Puedes cancelar tu plan de Webflow cuando quieras.
Conclusión
Durante años, migrar desde Webflow significaba reconstruir desde cero o pagar a alguien para que lo hiciera. Eso ya no es así. Puedes llevar tu contenido a Repaint, tener un sitio funcionando en minutos y gestionarlo tú mismo sin necesidad de aprender una herramienta compleja. Si has estado posponiendo una reconstrucción porque parecía demasiado trabajo, ahora es un buen momento para intentarlo.
Preguntas Frecuentes
¿Cuánto tiempo lleva una migración desde Webflow?
Normalmente toma entre 3 y 15 minutos planificar el sitio, importar tu contenido y generar el nuevo sitio web. Después, el tiempo hasta la publicación depende de cuántos ajustes necesites hacer y si tienes que importar más contenido. La mayoría de los sitios se pueden migrar en pocas horas como máximo.
¿Mi sitio se verá igual en móvil?
Repaint construye tu sitio automáticamente para que se adapte a diferentes tamaños de pantalla. La mayoría de las veces no tienes que preocuparte por eso. Pero si notas algo que no se ve bien, puedes pedirle a Repaint que haga cambios para tamaños de dispositivo específicos.
¿Mis formularios seguirán funcionando después de migrar?
Sí. Repaint puede crear formularios de contacto que envíen correos electrónicos a tu bandeja de entrada. Si usas un widget externo como Typeform o Google Forms, Repaint intentará conectarlo, pero es posible que necesites compartir el código de inserción con Repaint.
¿Qué pasa con mi sitio de Webflow durante la migración?
Mientras migras, no pasa nada con tu sitio de Webflow. Es completamente independiente. Lo único que estás haciendo es construir un nuevo sitio en Repaint. Luego, cuando estés satisfecho con el nuevo sitio, puedes transferir tu dominio para que apunte al nuevo. O si decides quedarte con tu sitio de Webflow, no necesitas hacer nada.
¿Puedo migrar un sitio de Webflow con comercio electrónico?
Parcialmente. Repaint puede crear sitios web para comercio electrónico, pero no construye el proceso de pago ni gestiona los cobros. Si necesitas vender productos, tendrás que conectarte a un servicio de terceros como Shopify o Stripe. Si tu tienda usa widgets insertables, comparte el código de inserción con Repaint y lo integrará.
¿Puedo migrar solo una página para probarlo?
Sí. Puedes importar solo una página para probarlo. Es una buena forma de ver si Repaint es una buena opción para tu negocio. Una vez que estés satisfecho con el resultado, puedes pedirle a Repaint que construya el resto de tu sitio.
¿Cuánto cuesta migrar de Webflow a Repaint?
Generar un sitio y comenzar a editarlo es gratis. Las principales restricciones de los planes gratuitos son que tienes un uso limitado, no puedes agregar un dominio personalizado y el sitio mostrará una insignia de Repaint. Los planes de pago comienzan en $20/mes con facturación anual, o $25/mes con facturación mensual. Eso incluye mayor uso, soporte para dominio personalizado y la eliminación de la insignia de Repaint.
¿Qué pasa cuando la IA comete un error? ¿Puedo deshacer cambios individuales?
A medida que haces actualizaciones, Repaint guarda cada versión de tu sitio. Puedes pedirle a Repaint que retroceda y revertirá a una versión anterior. O si quieres volver a un punto específico en el tiempo, puedes restaurar cualquier versión anterior de forma manual.
¿Cómo gestiona Repaint el código personalizado o los widgets de terceros de Webflow?
Repaint puede ejecutar código personalizado o widgets de sitios de Webflow. Intentará migrar todo automáticamente en el primer intento, pero a menudo pierde algo. Si ocurre, pega el código de inserción en el chat y Repaint lo gestionará desde ahí.