So importierst du Websites von anderen Plattformen
Zuletzt aktualisiert am 3. Juni 2026
Beim Importieren wird deine bestehende Website als neue, bearbeitbare Site in Repaint übernommen. Du gibst Repaint die Adresse deiner Website, Repaint liest sie aus und baut deine Site neu auf, damit du sie in Repaint bearbeiten und veröffentlichen kannst. Deine alte Website bleibt dabei weiterhin online, wo sie heute gehostet ist.
So importierst du deine Website
- Konto erstellen. Leg ein kostenloses Konto unter repaint.com an.
- URL einfügen. Gib Repaint die URL deiner bestehenden Website, damit sie Informationen über dich zusammenstellen kann.
- Prüfen und planen. Repaint zeigt dir, welche Seiten gefunden wurden, und fragt dich, was übernommen werden soll und ob das bisherige Design beibehalten oder verändert werden soll.
- Website generieren. Warte, während Repaint deine Site neu aufbaut. Eine einzelne Startseite dauert ein paar Minuten; eine größere Website kann je nach Umfang 5 bis 10 Minuten in Anspruch nehmen.
- Website mit KI bearbeiten. Weise die KI an, alles zu korrigieren, was nicht stimmt. Du kannst alles auf der Site hinzufügen, ändern oder entfernen, indem du es einfach anforderst.
- Veröffentlichen. Klicke auf Veröffentlichen, um deine Site unter einer kostenlosen sites.repaint.com-Adresse online zu stellen.
- Eigene Domain verbinden. Optional. Sobald deine Site live ist, kannst du mit einem Premium-Tarif eine eigene Domain verbinden.
Von welchen Plattformen du importieren kannst
Du kannst von jeder Plattform importieren, darunter WordPress, Wix, Webflow, Squarespace, GoDaddy und Square. Das funktioniert auch dann, wenn deine Plattform keinen eigenen Exportweg bietet. Weitere Details hier.
So funktioniert der Import
Wenn du deine URL einfügst, ruft Repaint deine Website ab, um mehr über dein Unternehmen zu erfahren. Es nutzt deine Startseite, um weitere Unterseiten zu finden, liest den sichtbaren Text, lädt deine Bilder herunter und erstellt Screenshots, um dein Layout zu analysieren. Inhalte, die hinter einem Login oder nur für angemeldete Nutzer sichtbar sind, kann Repaint nicht lesen.
Repaint bespricht den Import mit dir, bevor es mit dem Aufbau beginnt: Es zeigt dir, was es gefunden hat, und fragt, was übernommen werden soll. Anschließend baut es deine Site als neue Repaint-Site nach. Das Ergebnis ist ein Ausgangspunkt, den du bearbeiten kannst, keine gesperrte Kopie.
Wie nah ist das Ergebnis am Original?
Das liegt bei dir. Ein Import ist ein Ausgangspunkt. Du kannst Repaint anweisen, deine alte Site möglichst genau nachzubilden, sie komplett neu zu gestalten oder irgendetwas dazwischen. Du bestimmst beim Neuaufbau, wie viel beibehalten und wie viel verändert werden soll.
Wenn du Repaint bittest, deine Site möglichst exakt zu kopieren, wird eine pixelgenaue Übereinstimmung wahrscheinlich nicht möglich sein. Das Ergebnis kann jedoch sehr nah dran sein: gleiche Abschnitte, Farben, Schriften und das gleiche Gesamtlayout. Repaint baut deine Site anhand dessen nach, was es sieht, und kopiert keine Dateien direkt. Daher wird es immer kleine Unterschiede geben. Außerdem werden Dinge, die Repaint nicht sehen kann, wie Animationen, häufig nicht übernommen.
Wenn etwas schlechter aussieht als im Original, lässt sich das in den meisten Fällen mit einem einzigen Prompt beheben, indem du Repaint auf das Problem hinweist.
Was nicht übertragen wird
Beim Importieren werden das Aussehen deiner Website und ihre Inhalte nachgebaut, aber interaktive Systeme werden nicht übernommen. Kontaktformulare, Logins und Kassensysteme für Online-Shops werden nicht übertragen, weil sie auf Backends basieren, mit denen Repaint nicht verbunden ist. Du kannst diese in Repaint mit dem integrierten Formularsystem oder durch das Einbetten anderer Dienste neu aufbauen. Das Setup wird nicht identisch sein, aber du kannst das gleiche Ergebnis erzielen.
Was mit deiner ursprünglichen Website passiert
Deine alte Website bleibt die ganze Zeit online. Der Import liest nur von ihr, sodass an deiner aktuellen Site nichts verändert wird. Du kannst sie weiter betreiben, bis du zum Wechsel bereit bist. Sobald deine neue Repaint-Site fertig ist, überträgst du deine Domain darauf und kündigst dein altes Site-Abonnement.