So bewahrst du dein SEO beim Import einer Website

Zuletzt aktualisiert am 3. Juni 2026


Wenn du deine Website mit Repaint neu erstellst, kannst du deinen gesamten bestehenden SEO-Traffic erhalten. Das passiert jedoch nicht automatisch. Ein Neuaufbau ist eine Website-Migration, und wie bei jeder Migration bleiben deine Rankings nur erhalten, wenn du einige Vorkehrungen triffst. Dieser Artikel erklärt, worauf es ankommt und wie du vorgehst.

Wie sich Website-Migrationen auf SEO auswirken

Suchmaschinen ranken einzelne Seiten, keine ganzen Websites. Jede Seite verdient ihr Ranking durch ihren Inhalt und die Autorität, die sie unter einer bestimmten URL aufgebaut hat. Um dieses Ranking auf einer neuen Website zu erhalten, gibst du Suchmaschinen das, dem sie bereits vertrauen: denselben Inhalt unter derselben URL.

Dein Inhalt und deine URLs sind also das Wichtigste. Behältst du den Text, die Überschriften und Titel einer Seite unter demselben Pfad, behandelt die Suchmaschine sie als dieselbe Seite. Änderst du den Inhalt drastisch oder änderst du die URL ohne eine Weiterleitung, kann die Seite ihr Ranking verlieren.

So bewahrst du dein SEO mit Repaint

  1. Erstelle deine Website neu. Importiere zunächst deine bestehende Website in Repaint. Folge dem allgemeinen Onboarding oder erfahre, wie du eine Website importierst.
  2. Überprüfe deine URLs. Lass Repaint prüfen, ob deine neuen Seitenpfade mit den alten übereinstimmen. Stimmt ein Pfad nicht überein, kannst du Repaint bitten, eine Weiterleitung von der alten zur neuen URL einzurichten, damit kein Link und kein Ranking verloren geht.
  3. Überprüfe deine wichtigsten Inhalte. Lass Repaint prüfen, ob die Inhalte deiner neuen und alten Seiten übereinstimmen: Titel, Meta-Beschreibungen, Überschriften und Fließtext. Je näher diese an dem bleiben, was bereits rankt, desto stabiler bleibt dein Traffic.
  4. Führe ein technisches SEO-Audit durch. Bitte Repaint, die Website zu prüfen und die technischen Grundlagen zu korrigieren. Es wendet Best Practices an wie eindeutige Seitentitel und Beschreibungen, eine saubere Überschriftenstruktur, Bild-Alt-Texte, Canonical-Tags, eine Sitemap und robots.txt sowie strukturierte Daten für deine Seiten und Beiträge.

Was du nach dem Wechsel erwarten kannst

Wenn du denselben Inhalt unter denselben URLs verwendest, sollte sich dein Suchtraffic vor und nach dem Wechsel kaum verändern. Kleine, vorübergehende Schwankungen sind normal, während Suchmaschinen deine Website neu crawlen, und sie legen sich in der Regel von selbst.

Wenn eine bestimmte Seite plötzlich einbricht, ist das dein Signal, sie zu prüfen. Stelle sicher, dass sie noch denselben Inhalt unter demselben Pfad hat und dass für geänderte URLs eine Weiterleitung eingerichtet ist. Die meisten Rankingverluste nach einer Migration lassen sich auf eine Seite zurückführen, deren Inhalt oder URL sich unauffällig geändert hat.

Verwandte Artikel