Cómo rediseñar el sitio web de una pequeña empresa con IA

Introducción

Millones de pequeñas empresas tienen sitios web desactualizados porque hacer actualizaciones requiere mucho trabajo o ayuda externa. Las nuevas herramientas de IA permiten gestionar tu sitio web hablando con una ventana de chat. Es mucho más sencillo y cualquiera puede hacerlo. En esta guía, te mostraré cómo rediseñar tu sitio web con una herramienta de IA llamada Repaint.

Por qué rediseñar tu sitio web con IA

Las principales razones para rediseñar tu sitio web con IA son:

1. Modernizar el diseño
2. Simplificar mucho la gestión

Los modelos de IA mejoran constantemente en diseño web. Aún no pueden crear sitios web de estudio ganadores de premios, pero se están acercando al nivel de un diseñador web freelance promedio. Y si la calidad cumple con tu estándar, usar IA es radicalmente mejor. Cuesta órdenes de magnitud menos que contratar a alguien y puedes hacer actualizaciones cuando quieras sin depender de nadie más. Para la mayoría de las pequeñas empresas actuales, usar una herramienta de IA es mucho mejor que contratar a alguien.

Herramientas como Repaint también hacen que gestionar un sitio web sea mucho más accesible. Todos los constructores de sitios web anteriores a 2023 se basaban en editar manualmente cada cosa. Pero con las nuevas herramientas, puedes simplemente pedir cambios y la IA hace todo el trabajo. Casi no hay curva de aprendizaje. Además, la IA puede enseñarte qué hacer y servir como colaboradora en el trabajo creativo.

Y quizá lo mejor de todo es que no tiene riesgo. Puedes rediseñar tu sitio web en Repaint gratis y comprobar si te gusta la plataforma antes de comprometerte con nada. Por eso deberías probar a rediseñar tu sitio con herramientas de IA antes de gastar miles de dólares en un profesional.

Cómo funciona

Repaint reconstruye tu sitio web a partir de la versión pública que ya está en línea. Le das la URL y visita cada página, lee tu texto, descarga tus imágenes y toma capturas de pantalla para entender el diseño. Después usa ese material para construir un sitio web nuevo. Revisas el resultado y haces cambios chateando con la IA.

Durante este proceso, tienes dos sitios web separados. Tu sitio actual permanece en línea e intacto mientras trabajas en el nuevo en Repaint. Los visitantes no verán nada diferente hasta que estés listo para hacer el cambio.

Cuando el nuevo sitio esté terminado, lo publicas y apuntas tu dominio existente a Repaint. Hasta que hagas ese cambio, nada de tu sitio web actual cambia. Todo el proceso es gradual y no tiene riesgo.

Paso 1: Importa tu sitio web

Empiezas el proceso proporcionando a Repaint el enlace a tu sitio web existente.

1. Abre la herramienta de rediseño
2. Pega la URL pública de tu sitio web
3. Crea una cuenta

Con eso, visitará tu sitio web, mapeará las páginas y empezará a recopilar contenido como texto e imágenes.

El proceso debería funcionar con cualquier sitio web disponible públicamente, sin importar cómo se haya creado. Puedes rediseñar un sitio web de Wix, WordPress, Squarespace o incluso uno hecho con código personalizado. Si otra persona creó tu sitio originalmente, puedes rediseñarlo aunque no tengas el inicio de sesión de la cuenta ni sepas cómo fue construido.

Guía el proceso

Repaint te dará la oportunidad de darle instrucciones. Puede reproducir fielmente el original, rediseñarlo por completo o hacer cualquier cosa entre ambos extremos. Solo tienes que describir lo que quieres y Repaint diseñará un sitio web que se ajuste a ello.

También puedes indicarle qué información debe incluir Repaint. Por defecto, utiliza mucha información de tu sitio original, como descripciones de servicios, testimonios de clientes e información de la empresa. Así que, si eso estaba desactualizado antes, estará desactualizado en el nuevo sitio.

Por supuesto, no tienes que acertar con todo en el primer borrador. Solo tiene que estar lo bastante cerca. Una vez que generes un sitio web, puedes editar cualquier cosa chateando con la IA. La mayoría de las veces, necesitarás hacer algunos ajustes antes de que el sitio esté 100 % listo para publicar.

Paso 2: Genera tu sitio web

Cuando estés satisfecho con el plan, Repaint empezará a generar tu sitio web. Utiliza el contenido de tu sitio antiguo junto con las instrucciones que le diste para construir una versión nueva completa. Un sitio web de una pequeña empresa con unas pocas páginas suele tardar unos minutos. Los sitios más grandes tardan más, según cuántas páginas, imágenes y entradas de blog tengan.

Para un sitio grande, Repaint puede empezar con las páginas principales y algunas entradas de blog representativas en vez de intentar construirlo todo de una vez. Esto te da la oportunidad de revisar los diseños antes de importar docenas o cientos de páginas similares. Cuando el diseño se vea bien, puedes añadir el resto del contenido por lotes.

Cuando la primera versión esté lista, Repaint abrirá automáticamente una vista previa directamente en el editor. Es un sitio web real por el que puedes navegar, no una captura de pantalla ni una maqueta estática.

Qué se conserva

Repaint puede recrear las partes de tu sitio web que puede ver un visitante. Esto incluye las páginas, el texto, las imágenes, la navegación, los formularios y el diseño visual. Construye un sitio web nuevo a partir de ese material, en lugar de transferir el código original o copiar el proyecto desde tu antiguo constructor de sitios web.

Las animaciones no siempre se trasladan automáticamente porque la IA no puede ver el movimiento en una captura de pantalla. Si el sitio antiguo tiene una animación que quieres conservar, puedes describir cómo funciona y pedirle a Repaint que la recree.

La funcionalidad de backend tampoco se transfiere junto con el sitio web visible. Repaint puede recrear formularios de contacto usando su propio sistema de formularios, y puedes volver a conectar herramientas externas compartiendo un código de inserción. Pero las bases de datos, las cuentas de clientes, el historial de reservas y otra información almacenada en la plataforma antigua se quedarán allí. Un sitio de comercio electrónico puede tener reconstruidas sus páginas de marketing y su escaparate, pero los productos, el pago, los pedidos y el inventario seguirán necesitando una plataforma de comercio electrónico detrás.

La mayoría de los sitios web de pequeñas empresas no son muy complejos, así que Repaint normalmente puede construir la mayor parte del sitio en la primera versión. Todo lo que resulte diferente puede corregirse en el siguiente paso.

Paso 3: Edita con IA

Cuando la primera versión esté lista, puedes editar cualquier cosa en el sitio web hablando con Repaint. Describe en el chat lo que quieres cambiar y actualizará el sitio web para mostrarte el resultado. Puedes hacer un cambio pequeño en una sección o pedirle que cambie el estilo de todo el sitio.

Si Repaint malinterpreta una solicitud, puedes explicarle qué estaba mal y hacer que lo intente otra vez. También guarda una nueva versión del sitio web mientras trabajas, por lo que puedes restaurar una versión anterior si no te gusta el rumbo que están tomando los cambios.

Consejos de edición

Normalmente funciona mejor empezar con cambios más grandes de estilo y estructura, y luego ir avanzando hacia los detalles más pequeños. Si perfeccionas cada página y después cambias el diseño general, quizá tengas que volver a revisar un trabajo que ya terminaste.

También ayuda ser específico sobre dónde debe ocurrir un cambio y qué debe conseguir el resultado. Si algo es difícil de describir, puedes compartir una captura de pantalla u otro sitio web como referencia visual. Las imágenes suelen ser mucho más eficaces que intentar explicar un estilo visual con palabras.

No necesitas escribir prompts perfectos. Trátalo como una conversación. Haz una solicitud, mira qué cambió y explica qué debería ser diferente en el siguiente mensaje.

Revisa antes de publicar

Antes de publicar, navega por todo el sitio web en computadora y móvil. Busca cualquier cosa que se haya omitido durante la importación o haya cambiado inesperadamente durante la edición. También vale la pena probar la navegación, los enlaces, los formularios y cualquier herramienta externa que hayas vuelto a conectar.

Cambiar el diseño de un sitio web no debería perjudicar sus posiciones en los resultados de búsqueda. Los problemas normalmente ocurren cuando se eliminan páginas, cambian sus URL o desaparece contenido importante. Repaint puede comparar los sitios web antiguo y nuevo, restaurar las rutas de las páginas que falten y añadir redirecciones cuando una URL realmente necesite cambiar.

También vale la pena comprobar los títulos de página, las descripciones y los encabezados principales antes del lanzamiento. Nuestra guía de SEO para rediseño de sitios web explica todo lo que deberías revisar antes de hacer el cambio.

Paso 4: Publica y prueba

Publicar pone tu sitio web de Repaint en línea en una dirección gratuita que termina en sites.repaint.com. Es un sitio web público real, no solo una vista previa dentro del editor. Puedes abrirlo en distintos dispositivos y compartirlo con quien quieras.

Esto no reemplaza tu sitio web existente. El dominio de tu empresa seguirá apuntando al sitio antiguo y la versión de Repaint estará en su propia dirección. Ambos sitios web pueden permanecer en línea por separado todo el tiempo que necesites.

La dirección de Repaint te da la oportunidad de hacer un lanzamiento suave del nuevo sitio antes de hacerlo oficial. Puedes compartirlo con empleados, socios o clientes y probar las partes que solo importan cuando un sitio web está en línea. Es un buen momento para asegurarte de que los formularios de contacto envían correos electrónicos, los enlaces de reserva se abren correctamente y las herramientas externas funcionan como se espera.

Después de publicar, puedes seguir haciendo cambios en el editor sin modificar inmediatamente la versión pública. Tus cambios se pondrán en línea la próxima vez que publiques. Cuando todo funcione, puedes pasar a conectar tu dominio existente.

Paso 5: Conecta tu dominio

Tu dominio y tu sitio web son dos cosas separadas. El dominio puede seguir registrado donde está ahora, ya sea GoDaddy, Namecheap, Squarespace, Cloudflare u otro proveedor. Conectarlo a Repaint normalmente significa cambiar dos registros DNS, no transferir el dominio a otra empresa.

Para conectar tu dominio, dile a Repaint lo que quieres hacer en el chat. Te dará los registros DNS exactos y te indicará dónde añadirlos según tu proveedor de dominio. Solo necesitas acceso a la cuenta que gestiona tu DNS. Puede ser tu registrador de dominio, tu empresa de hosting o una cuenta controlada por quien creó originalmente el sitio web. Si lo gestiona otra persona, puedes enviarle los registros para que haga los cambios por ti.

El correo electrónico de empresa usa registros DNS distintos a los del sitio web. Debería seguir funcionando siempre que esos registros no cambien. Reemplaza solo los registros del sitio web que Repaint identifique. No deberías eliminar otros registros DNS solo porque te resulten desconocidos.

Conectar un dominio personalizado requiere un plan de pago. Los planes actuales comienzan en $20 al mes con facturación anual o $25 mes a mes; consulta todos los detalles en la página de precios.

Después de conectar tu dominio

Los cambios de DNS normalmente surten efecto en unos 20 minutos, aunque en ocasiones pueden tardar más. Durante ese tiempo, algunos visitantes podrían ver el sitio web antiguo mientras otros ven el nuevo.

Mantén activo el hosting del sitio web antiguo hasta que el sitio de Repaint funcione tanto en el dominio principal como en la versión con www. Comprueba algunas páginas importantes y envía un formulario para asegurarte de que todo funciona. Si algo grave saliera mal, podrías restaurar los registros DNS antiguos y volver a apuntar el dominio al sitio web anterior.

Una vez que el nuevo sitio web haya sido estable durante un tiempo, puedes cancelar el hosting del sitio web antiguo. Mantén activo el registro del dominio y asegúrate de que cancelar el plan antiguo no cancele también ningún servicio de correo electrónico que aún utilices.

Conclusión

Rediseñar el sitio web de una pequeña empresa solía significar contratar a un diseñador web o reconstruirlo todo tú mismo. Herramientas de IA como Repaint permiten importar el sitio web que ya tienes, generar una nueva versión y editarla hablando con una ventana de chat.

Probarlo tiene muy poco riesgo. Repaint construye el nuevo sitio mientras el original sigue en línea, y no tienes que pagar hasta que quieras conectar un dominio personalizado. Si no te gusta el resultado, nada de tu sitio web actual cambia.

La mayor diferencia continúa después de que el nuevo sitio web esté en línea. Puedes seguir actualizándolo tú mismo en vez de dejar que se quede desactualizado o pagarle a alguien cada vez que cambie la empresa.

Preguntas frecuentes

¿Necesito acceso a mi constructor de sitios web actual?

No. Repaint trabaja a partir de la versión pública de tu sitio web, por lo que no necesita el código original, un archivo de exportación ni acceso al constructor de sitios web. Solo necesitas la URL para empezar. Más adelante, necesitarás acceso a la configuración de DNS del dominio cuando estés listo para apuntarlo al nuevo sitio web.

¿Desde qué plataformas de sitios web puede importar Repaint?

Repaint puede importar desde cualquier sitio web disponible públicamente, sin importar cómo se haya creado. Esto incluye sitios hechos con Wix, WordPress, Squarespace, GoDaddy, Webflow y código personalizado. Lee el sitio web en línea en lugar de depender de una exportación de la plataforma original.

¿Puede Repaint rediseñar un sitio web con reservas en línea o comercio electrónico?

Sí, pero Repaint no reemplazará los sistemas que funcionan detrás del sitio web. Puede reconstruir las páginas públicas y recrear formularios de contacto simples con su propio sistema de formularios. Las herramientas de reserva normalmente se pueden volver a conectar mediante un enlace o un código de inserción, mientras que las citas y los registros de clientes permanecen en el servicio original.

Repaint también puede reconstruir el escaparate visual de un sitio de comercio electrónico, pero los productos, el pago, los pedidos y el inventario aún deben funcionar mediante una plataforma de comercio electrónico como Shopify.

¿Cuánto tarda rediseñar con IA el sitio web de una pequeña empresa?

Importar el sitio web y generar la primera versión suele tardar unos minutos. Terminar el sitio depende de cuántas páginas tenga y de cuánto quieras cambiar. La mayoría de los sitios web de pequeñas empresas se pueden revisar, editar y publicar en un día.

¿Puedo rediseñar mi sitio web sin perder mis posiciones en Google?

Sí. Cambiar el diseño no borra por sí mismo tus posiciones. Lo importante es conservar el mismo dominio, las URL de las páginas y el contenido principal. Si una página necesita moverse, una redirección puede enviar su URL antigua a la nueva. Las posiciones aún pueden cambiar temporalmente mientras Google vuelve a rastrear el sitio web, por lo que vale la pena revisar las páginas importantes antes del lanzamiento.

¿Cuánto cuesta rediseñar con IA el sitio web de una pequeña empresa?

Repaint te permite importar tu sitio web existente, editar la nueva versión y publicarla gratis en un subdominio de Repaint sin introducir una tarjeta de crédito. Los planes de pago comienzan en $20 al mes con facturación anual o $25 mes a mes. Te permiten conectar un dominio personalizado, eliminar la marca de Repaint e incluyen más uso semanal de IA. Contratar a alguien para hacer el mismo trabajo normalmente cuesta miles de dólares.